Eté comme hiver, printemps ou automne, voilà un hôtel à bien vivre au cœur d'une dynamique station aux nombreux rendez-vous sportifs et culturels. Les sommets vosgiens et les pistes de ski sont tout proches.

Riche d'un parc arboré, l'hôtel Les Vallées dispose d'un espace bien-être et détente, avec une piscine de 18m, hammam, sauna, jacuzzi et une offre de modelages (corps et visage). Les enfants profitent d'une salle de jeux (ping-pong, vidéo...) et de la possibilité de dîner plus tôt (18h30). Accueil personnalisé à la réception 7 jours / 7 et 24h / 24. Les salons équipés de connexion Wifi (gratuite) donnent dès l'entrée le ton d'un confort qu'accentuent les touchent contemporaines d'un décor de bois et de granit de bon goût. Le nappage ivoire et chocolat du restaurant, aéré et lumineux, confirme ce partis pris de modernité, même si l'on y défend le patrimoine gastronomique.